Hilo blog 2010 1/1 新年

あけましておめでとうございます。

新年を迎え心新たにスタートします。

去年は数多くの患者様に支えられた一年でした。
その期待を裏切ることなく、知識・技術の向上を目指します。
あとは、人間性も高めていかねばなりませんね。

個人的な目標としては、中国語と漢文の本を読めるようになりたいです。
やはり良い原著は翻訳ではなく、本人が書いた言葉で理解したいという気持ちが強くなってきました。
自在に読みこなせるようになれば、中医学に関する知識、理解は飛躍的に向上するのは間違いないですからね。
知り合いの中国人にはコーチを頼みましたので、ここで宣言してモチベーションを維持していきます。

皆様の健やかな生活の一助になれるよう、今年も頑張ってまいりますのでよろしくお願いいたします。

ヒロ鍼灸マッサージ院
　　　　　　國定広丈